Joe Goldberg, the charming yet psychopathic bookstore owner and serial killer, has captivated audiences around the world in the hit Netflix series “You.” ...